| 愛爾蘭首都都柏林 |
愛爾蘭首都都柏林 (Dublin) 瀕臨愛爾蘭島東岸的都柏林灣，面積２５０多平方公里，人口１１２萬（２００２年）。愛爾蘭被稱為大西洋上的綠寶石，則是綠寶石中一抹黝黑的點綴。都柏林原名貝爾亞薩克萊斯，意為“圍欄渡口鎮”，在愛爾蘭語中為“黑色的池塘”的意思。公元１４０年，“都柏林”在希臘學者托勒密的地理學著作中已有所記載。１９４９年４月，愛爾蘭完全獨立后，都柏林被正式定為首都，成為政府機構、議會、最高法院所在地。
都柏林是愛爾蘭最大的港口，其進出口貿易占全國對外貿易總額的一半，每年離港船只達５０００艘。都柏林也是愛爾蘭最大的制造業城市，有釀酒、服裝、紡織、化工、大型機器制造、汽車、冶金等工業。此外，都柏林還是全國重要的金融中心。著名的約納公司１９９１年誕生于都柏林大學。這家以開發軟件為主體的公司近十年來獲得了飛速發展，摩托羅拉、《金融時報》、波音等世界知名的大公司都在使用約納公司的產品。它是愛爾蘭經濟成功的典型代表。
愛爾蘭首都都柏林是一個古色古香、充滿詩情畫意的田園式都市。橫跨利費伊河的１０座橋梁把南北兩岸連成一體。坐落在河南岸的都柏林堡是城中最著名的古建筑群，建于１３世紀初，歷史上曾是英國在愛爾蘭的總督府所在地。古堡由宗譜事務所、檔案塔樓、圣三一教堂和大廳等建筑物組成。建于１７６０年的宗譜事務所位于古堡正面，包括圓形鐘樓和宗譜紋章博物館。圣三一教堂是建于１８０７年的哥特式建筑，以精美的雕刻著稱，過去是皇家禮拜堂，如今成為總統就職和迎接國賓的場所。
都柏林是全國文化和教育中心，著名的三一學院（即都柏林大學）、愛爾蘭主教大學、國家圖書館、博物館以及都柏林皇家學會均設于此。
